Empfang und Lobby
Der erste Eindruck zählt: Paarweise hohe Bodenvasen beidseitig des Eingangs wirken klar und einladend. In der Lobby geben große Gefäße mit Solitärpflanzen Orientierung und schaffen ruhige Inseln zwischen Sitzgruppen.
Gastgarten und Terrasse
Pflanztröge grenzen Tischgruppen ab, schirmen zur Straße ab und lassen sich für Veranstaltungen umstellen. Frostfeste, UV-beständige Gefäße bleiben das ganze Jahr draußen – im Winter mit immergrünen Pflanzen bepflanzt, im Frühling neu gestaltet.
Worauf es im Gewerbe ankommt
- Gewicht: Leichte Kunststoffgefäße lassen sich umstellen und schonen Dachterrassen und Böden.
- Robustheit: Bruchsicher statt empfindlicher Keramik – wichtig bei viel Betrieb.
- Pflege: Bewässerungseinsätze mit Wasserstandsanzeiger machen sichtbar, wann gegossen werden muss – auch für wechselndes Personal.
- Einheitlicher Auftritt: Eine Serie in mehreren Größen und einer Farbe zieht sich ruhig durch Haus und Garten.
Planung und Umsetzung
Für Hotels und Restaurants stellen wir Gefäße, Zubehör und auf Wunsch die Bepflanzung durch Gärtner-Partner in Ihrer Nähe zusammen. Im Schauraum und Schaugarten in Traboch sehen Sie Oberflächen und Größen im Original. Für Raumteiler innen lesen Sie auch den Ratgeber Bürobegrünung.
Häufige Fragen
Welche Pflanzgefäße eignen sich für Gastgärten?
Leichte, bruchsichere Pflanztröge und Kästen, die frostfest und UV-beständig sind und das ganze Jahr draußen bleiben können.
Gibt es Angebote für Hotel und Gastronomie?
Ja. Wir stellen Gefäße, Zubehör und auf Wunsch die Bepflanzung als Projekt zusammen – fragen Sie gern ein Angebot an.
Kann ich Gefäße vorab ansehen?
Ja, im Schauraum und Schaugarten in Traboch – nach Terminvereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten.


